DIRIGIDA A LAS INSTITUCIONES DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL Y DESCENTRALIZADA "DIRECTRIZ PARA LA CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE EN EL SECTOR PÚBLICO"

DIRECTRIZ No. 050-MINAE

Publicado en El Alcance No. 171 a La Gaceta No 143 del 31 de julio de 2019

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGÍA

En uso de las facultades que le confiere los artículos 50, 130, 140 incisos 3), 8) y 18), 146 de la Constitución Política, los artículos 27, 99 y 100 de la Ley General de la Administración Pública, No. 6227 del 2 de mayo de 1978, la Ley de Planificación Nacional, No. 5525 del 2 de mayo de 1974; la Ley Orgánica del Ambiente, No. 7554 del 4 de octubre de 1995; la Ley Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, No. 7414 de 13 de junio de 1994; la Ley de Aprobación del Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, Ley No. 8219 del 8 de marzo del 2002; Ley de Aprobación del Acuerdo de París, No. 9405 del 4 de octubre de 2016, la Ley de Regulación del Uso Racional de la Energía, No. 7447 de 3 de noviembre de 1994; la Aprobación de la Adhesión de Costa Rica al Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, No. 7228 del 6 de mayo de 1991; Aprobación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias agotadoras de la capa de ozono, No. 7223 del 8 de abril de 1991; los artículos 1 y 2 de la Ley Orgánica del Ministerio de Ambiente y Energía, Ley No. 7152 de 05 de junio de 1990; el artículo 28 de la Ley para la Gestión Integral de Residuos, No. 8839 del 24 de junio del 2010; los artículos 4, 6, 11, 12, y el Reglamento para la elaboración de Programas de Gestión Ambiental Institucional en el Sector Público de Costa Rica, Decreto Ejecutivo No. 36499-MINAET-S del 17 de marzo del 2011.

Considerando:

1. Que el Decreto Ejecutivo No. 41187-MP-PLAN del 20 de junio de 2018, "Reglamento Orgánico del Poder Ejecutivo", establece la organización sectorial del Poder Ejecutivo entendido como una agrupación de instituciones públicas centralizadas y descentralizadas con acciones afines y complementarias entre sí en áreas del quehacer público, regido por el Ministro Rector establecido con el fin de brindar un mayor grado de coordinación, eficacia y eficiencia en la Administración Pública.
2. Que según dicho Reglamento Orgánico, uno de los sectores corresponde al de Ambiente, Energía y Mares, bajo la rectoría del Ministro de Ambiente y Energía. Entendiéndose la rectoría como la potestad que tiene el Presidente de la República en conjunto con la ministra o el ministro del ramo para coordinar, articular y conducir las actividades del sector público en cada ámbito competencial, y asegurarse que éstas sean cumplidas conforme a las orientaciones del Plan Nacional de Desarrollo.

III. Que dentro de las responsabilidades otorgadas al Ministro Rector, se encuentra validar y suscribir las políticas públicas correspondientes a su competencia.

1. Que de conformidad con el artículo 2 del Decreto Ejecutivo N° 35669-MINAET del 04 de diciembre de año 2009, "Reglamento Orgánico del Ministerio de Ambiente y Energía", dicho Ministerio es el órgano rector del Poder Ejecutivo encargado de los sectores de Ambiente y Energía, y por tanto el responsable de emitir las políticas sobre protección ambiental, el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y la promoción del uso de las fuentes de energía renovables para lograr el cumplimiento de los objetivos y metas propuestas en los programas ministeriales y el Plan Nacional de Desarrollo.
2. Que la Ley General de la Administración Pública en sus artículos 27 párrafo primero y 28 párrafo segundo, establece las potestades y responsabilidades del Poder Ejecutivo, en relación con el poder de dirección y de coordinación de los entes centralizados y descentralizados, donde la directriz es el instrumento con el que se puede establecer la programación o dirección de la conducta del sector público, en general o en lo específico.
3. Que en setiembre del 2015 fueron aprobados por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), entre los que destaca el objetivo 11, que hace referencia al tema de Ciudades y Comunidades Sostenibles y específicamente la meta 11.b que señala: "(…) aumentar considerablemente el número de ciudades y asentamientos humanos que adoptan e implementan políticas y planes integrados para promover la inclusión, el uso eficiente de los recursos, la mitigación del cambio climático y la adaptación a él y la resiliencia ante los desastres (…)". En el marco de esta aspiración los edificios de las instituciones públicas con criterio de sostenibilidad serán un aporte fundamental.

VII. Que el Decreto Ejecutivo N° 40203-PLAN-RE-MINAE del 15 de febrero de 2017, "Gobernanza e implementación de los objetivos de desarrollo sostenible en Costa Rica", estableció una estructura organizacional para planificar, implementar y dar seguimiento en Costa Rica a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, específicamente, el artículo 2 señala que: "Todas las instituciones públicas, dentro del ámbito de sus competencias, dependencias y autonomías, deberán prestar colaboración para el cumplimiento de los ODS en Costa Rica, conforme al principio de la debida coordinación interinstitucional". Adicionalmente en el inciso c) del artículo 9 establece la siguiente competencia de la Secretaría Técnica (MIDEPLAN) de los ODS: "Promover que las metas de los ODS comprometidas por Costa Rica estén incorporadas en los diferentes instrumentos de planificación, como políticas, planes, programas, proyectos, así como en la presupuestación nacional, institucional, sectorial y regional."

VIII. Que los funcionarios responsables de la administración y gestión adecuada de los recursos de los órganos, entes, instituciones y empresas del sector público, deben contribuir con el mejoramiento de las condiciones de confort interno para los ocupantes de los edificios públicos, la reducción del consumo de materiales y la generación de residuos en las construcciones, así como el consumo de agua y energía durante la construcción, operación y final de ciclo de vida de las edificaciones, mediante mejoras en las técnicas de diseño y construcción, medidas de ahorro, así como la escogencia de materiales con menor impacto sobre el ambiente. Lo anterior en concordancia con el Decreto Ejecutivo No. 36499-S-MINAET del 17 de marzo de 2011 "Reglamento para la elaboración de Programas de Gestión Ambiental Institucional en el Sector Público de Costa Rica".

1. Que en mayo del 2018, mediante el Decreto Ejecutivo No. 41032-PLAN-MINAE-RE del 21 de febrero de 2018, se oficializó la Política Nacional de Producción y Consumo Sostenible 2018-2030; en la cual se incluye el eje estratégico denominado "Construcción sostenible", definiendo como una de sus acciones estratégicas la "Promulgación de instrumentos técnicos y legales dirigidos al sector público para impulsar la incorporación de criterios de sostenibilidad y resiliencia (incluyendo eficiencia energética) en todas las fases del ciclo de vida de las obras constructivas del Estado".
2. Que es de interés público para el Gobierno de la República emitir la siguiente directriz, atendiendo razones de conveniencia y oportunidad para el bienestar común, la seguridad de la ciudadanía, el medio ambiente y para lograr una adecuada utilización de los recursos naturales con que cuenta el país, sin afectar las actividades productivas o la satisfacción de las necesidades básicas de la población.

Por tanto, emiten la siguiente:

DIRECTRIZ

DIRIGIDA A LAS INSTITUCIONES DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL Y DESCENTRALIZADA "DIRECTRIZ PARA LA CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE EN EL SECTOR PÚBLICO"

Artículo 1.- Objetivo.

La presente directriz tiene por objetivo promover la aplicación de prácticas de construcción sostenible en los edificios de toda la Administración Pública, tanto en aquellos que se vayan a construir como en los edificios existentes que se vayan a ampliar, adecuar, rehabilitar, renovar, mejorar, mantener o remodelar.

Artículo 2.- Alcances.

Se instruye a los jerarcas de instituciones de la Administración Central y Descentralizada a implementar las disposiciones de la presente Directriz para la construcción de edificios, rehabilitación, remodelación, renovación, mejora, adecuación, ampliación o mantenimiento de éstos.

Artículo 3.- Oficialización de los criterios de sostenibilidad.

Oficialícese el listado de criterios de sostenibilidad para promover la construcción sostenible en el sector público. Estos criterios de sostenibilidad están contenidos en los anexos 1, 2 y 3, y forman parte integral de la presente directriz.

Artículo 4.- Informe y monitoreo de avances en construcción sostenible.

Las instituciones de la Administración Central y Descentralizada que realicen construcción de edificios, rehabilitación, remodelación, renovación, mejora, adecuación, ampliación o mantenimiento de estos, deberán tener una métrica relacionada con la construcción sostenible.

En aquellos casos en los que se realicen las labores mencionadas en el párrafo anterior, el responsable de adquisiciones o en su defecto el responsable institucional de las obras, con la colaboración del supervisor de la obra, deberá completar el anexo 2 o 3 según corresponda y adjuntarlo al informe de avance del Programa de gestión ambiental Institucional (PGAI). La plantilla para llenar el informe correspondiente a los anexos 2 o 3 según corresponda, estará disponible en el sitio web http://www.digeca.go.cr/areas/herramientas-para-elaborar-pgai.

Artículo 5.- Responsabilidad de los jerarcas institucionales.

Los jerarcas de la Administración Central y Descentraliza serán los responsables de girar instrucciones y dar seguimiento a las áreas de: mantenimiento, arquitectura, ingeniería y diseño, así como a adquisiciones institucionales y / o similares, para que incorporen en los procedimientos internos, los criterios de sostenibilidad consignados en la presente Directriz.

Asimismo, deberán garantizar el cumplimiento efectivo de la "Guía de normativa y consideraciones aplicables a la construcción emitida por el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica del año 2016" y la normativa nacional vigente relacionada con la construcción.

Artículo 6.- Obligaciones del responsable institucional de las adquisiciones y el supervisor de la obra:

El responsable de las adquisiciones tendrá dentro de sus responsabilidades las siguientes:

a) Asegurar que en los contratos para ejecutar las obras se incluyan los criterios de sostenibilidad, según corresponda incluidos en los anexos 2 y 3 de esta directriz,

b) Asegurar que las construcciones del Estado cumplan con la normativa señalada en la "Guía de normativa y consideraciones aplicables a la construcción emitida por el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica del año 2016" y el resto de normativa nacional vigente relacionada con la construcción

Por su parte, el supervisor de la obra deberá:

a) Verificar in situ el cumplimiento de los criterios de sostenibilidad incluidos en la obra;

b) Realizar una evaluación final al concluirse la obra, en donde se establezca claramente los criterios de sostenibilidad que se cumplieron o que no se incluyeron en la obra. Esta información deberá presentarse en los informes de avance del Programa de gestión ambiental Institucional (PGAI)

Artículo 7.- Capacitación a funcionarios públicos en construcción sostenible.

La Dirección de Gestión de Calidad Ambiental (DIGECA) del MINAE, gestionará la capacitación básica a las instituciones de la Administración Pública, a efectos de asegurar el cumplimiento de la presente directriz.

Artículo 8.- Seguimiento.

El Ministerio de Ambiente y Energía por medio de la DIGECA y de la Comisión Técnica Evaluadora de los PGAI, deberá dar seguimiento al cumplimiento de la presente Directriz.

Artículo 9.- Vigencia.

La presente Directriz entrará a regir seis después de su publicación en el diario oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República. San José, a los cinco días del mes de junio del año dos mil diecinueve

CARLOS ALVARADO QUESADA

Carlos Manuel Rodríguez Echandi

MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGÍA

1 vez.—Solicitud N° 011-2019-SET.—O. C. N° 140577002.—( IN2019361784 ).

Anexo 1.- Guía de definiciones

Para mayor comprensión de los Criterios de sostenibilidad de aplicación en construcciones nuevas y los Criterios de sostenibilidad de aplicación en construcciones existentes, rehabilitaciones, remodelaciones, adecuaciones, ampliaciones (Anexos 2 y 3 respectivamente), se entenderá por:

Adecuación constructiva: intervención constructiva que se le realiza a una edificación ya existente, con el fin de ajustarlo o adaptarlo a las especificaciones requeridas, con el fin de que satisfaga las necesidades requeridas.

Ampliación (constructiva): intervención constructiva que constituye una inversión adicional para aumentar los equipos, o el área de infraestructura construida.

Climatización pasiva: consiste en gestionar las condiciones internas de una edificación, incluida la temperatura sin que se consuma energía externa, aprovechando al máximo las condiciones geográficas y climáticas del sitio en donde se encuentra la edificación.

Certificación: procedimiento por el cual una parte asegura por escrito que un producto, proceso o servicio es conforme con los requisitos especificados.

Certificación de tercera parte: procedimiento por el cual una tercera parte asegura por escrito que un producto, proceso o servicio es conforme con los requisitos especificados.

Compuestos orgánicos volátiles: son todos aquellos hidrocarburos que se presentan en estado gaseoso a la temperatura ambiente normal o que son muy volátiles a dicha temperatura. Se puede considerar como COV aquel compuesto orgánico que a 20ºC tenga una presión de vapor de 0.01 kPa o más, o una volatilidad equivalente en las condiciones particulares de uso.

Construcción: arte de construir toda estructura que se fija o incorpora en un terreno; incluye obras de edificación, reconstrucción, alteración o ampliación que impliquen permanencia.

Corredor biológico: los corredores biológicos son áreas que conectan dos o más regiones naturales. Pueden ser franjas estrechas de vegetación, bosques ribereños, cercas vivas, plantaciones, vegetación remanente o grandes extensiones, lo que facilita la vinculación entre poblaciones naturales o el flujo de individuos a través de éste.

Diseño modular: es el diseño basado en la modulación reticular de espacios que permitan optimizar el tiempo de construcción y debido a que son transportables, desarmables y reorganizables, permiten impulsar múltiples funcionalidades y su reutilización al generar un nuevo uso diferente al que fueron creados.

Diseño paisajístico: es el diseño destinado a modificar las características físicas visibles de un espacio, ya sea urbano o rural, para gestionar el paisaje con la finalidad de conservarlo, protegerlo, hacerlo más acogedor o dotarlo de mayor estética a los ojos de las personas que lo contemplan o lo usan.

Ecosistema: es el conjunto formado por los seres vivos y los elementos no vivos del ambiente y la relación vital que se establece entre ellos.

Edificación: construcción destinada a cualquier actividad, ya sea habitación, trabajo, almacenamiento o protección de enseres, etc. Edificaciones de uso privado: Aquellas que no albergan permanentemente, ni sirven de lugar de reunión con regularidad, a un número considerable de personas.

Entorno: espacio que rodea una edificación y que interactúa con éste.

Especies invasoras: es una especie exótica o no nativa del ecosistema presente, cuya introducción causa o puede causar un daño económico, ambiental o daños a la salud humana.

Estrategias pasivas: consiste en el empleo de prácticas arquitectónicas con el fin de obtener edificios que logren su acondicionamiento ambiental mediante procedimientos naturales. Utilizando el sol, las brisas y vientos, las características propias de los materiales de construcción, la orientación, entre otras.

Hábitat: es el lugar compuesto por una suma de factores físicos y geográficos, que ocupa una población que puede ser de cualquier tipo: animales, insectos, personas, peces, etc. El hábitat es el lugar en el cual se cumplen las condiciones más importantes para que una especie de seres vivos puedan vivir allí. El hábitat es parte del ecosistema.

Inclemencias climáticas: fenómeno atmosférico riguroso, desagradable y difícil de soportar, como el frío, el calor, viento fuerte, lluvia torrencial, entre otros.

Masa térmica: Conjunto de materiales con capacidad de almacenamiento de calor que forma parte de las paredes, suelos y pilares de un edificio. Es la capacidad de un material o una estructura para absorber calor del espacio que le rodea y almacenarlo por un tiempo determinado.

Mejora (constructiva): intervención constructiva que se introduce en edificaciones ya existentes, sustituyendo ciertas partes o piezas para que cumpla de mejor manera su función. Es un acondicionamiento de una edificación ya existente para cumplir de mejor manera su función.

Reflectividad: relación entre el rayo incidente y la radiación reflejada por éste en una superficie.

Rehabilitación: intervención constructiva para recuperar un edificio, con el fin de habilitarlo para el uso inicial con el que fue diseñado. Incluye una serie amplia de prácticas de varios tipos.

Recuperación: Sinónimo de rehabilitación.

Remodelación: intervención constructiva que constituye un cambio sustancial con el fin de modificar, transformar o alterar una edificación, ya sea mediante cambios en su estructura general o en ciertos componentes específicos, lo que significa cambiar una parte del carácter de la edificación.

Renovación: intervención constructiva para hacer nuevo un espacio constructivo sin cambiar su uso original.

Sistemas de cimentación: sistemas que se encuentran justo debajo de la parte inferior de una estructura y que se apoya directamente sobre el terreno transmitiendo las cargas del edificio mediante compresión vertical.

Técnicas de riego eficientes: técnicas de riego que disminuyen las pérdidas desde la fuente hasta las plantas que consumen el agua de riego. Generalmente incluyen técnicas como el riego por goteo, micro aspersión y otras de alta eficiencia en el uso del agua.

Tercera parte: persona u organismo reconocido como independiente de las partes involucradas, en lo que concierne a la emisión de certificaciones.

Ventilación natural o pasiva: es la técnica por la cual se permite el ingreso de aire exterior dentro de un edificio por medios naturales (no mecánicos), así mismo, es gestionar las condiciones internas de una edificación.

Vista de interés: se refiere a la vista desde la obra de infraestructura, que comprende una parte del territorio, cuyo carácter sea el resultado de la acción y la interacción de factores naturales y humanos y que provea una sensación de mayor valor por su interés estético, cultural o arquitectónico.

Anexo 2.- Criterios de sostenibilidad de aplicación en construcciones nuevas

Nombre de la institución: ___________________

Fecha de informe: ________________

Proyecto constructivo: _________________

Responsable de la evaluación: _____________________

Nombre: ___________________

Teléfono: ____________ Email: _________

CRITERIO		ESTRATEGIAS PARALOGRARLO	APLICACIÓN		OBSERVACIONES
			SI	NO
1	Se incorporan al diseño conceptos externos básicos para su buen desempeño.	Se debe armonizar laarquitectura con el entorno yno se alteran las vistas paisajísticas de mayor interés.
		Se desarrolla un diseñoespacial que permite un vínculo entre las personas y el medio ambiente
		Se da prioridad a rampas y escaleras con respecto a los equipos de transporte mecanizados.
		El diseño permite conectarvisualmente a los usuarios con el ambiente exterior a travésde vanos, ventanas y aberturas.
		Se desarrolla un diseño que incorpora espacios quefomentan la gestión integralde residuos
		Se incorporan elementos de diseño que educanexplícitamente a los usuarios de la edificación en la temática de la sostenibilidad.
		Se provee a los ocupantesde un alto gradode control dela temperatura y laventilación de los espacios(control de ventilas, aperturas, sombras)
		Se incorporan estrategias paraproteger debidamente partesexpuestas del edificio
		En el diseño debería utilizarseel concepto de asa térmica para casos en que el diferencial diario de temperatura lo favorezca.
		Se aprovechan los materiales y componentes de una edificación existente en el sitiodel proyecto si aplica
		Se diseña para la seguridad ydisuasión de vandalismo,permitiendo visibilidad y control entre calle y edificio.
2	Se diseña desdela conceptualizacióncon estrategias pasivas.	Se desarrolla un diseño que utiliza estrategias pasivas.
		Se emplaza el edificio demanera que se optimiza los recursos existentes de soleamiento y vientos predominantes para suclimatización pasiva
		Se utiliza la sombra comoacondicionador climático para lograr un sombreamiento interior confortable
		Se utilizan elementos defachada, cubiertas de techo yaleros que mitigan el efectodel sol, el calor, el viento, el ruido y la humedad ambiental.
		El diseño considera el ingresode luz natural excluyendo la penetración directa de la luz solar.
		Se desarrolla un diseño quegenera espacios intermediosentre el interior y el exterior que amortiguan lasinclemencias climáticas
		Se propicia elconfort mediantela ventilaciónnatural
		Se utiliza el agua (fuentes, espejos de agua) comoelemento regulador detemperatura y confort,evitando la generación dehumedad para climasaltamente húmedos
		En los casos en que el climano permita el confort enforma pasiva, se prefiere eluso de ventiladores como ayuda para generar ventilación en los espacios.
3	Se especifican desde el diseñolos materiales a utilizar.	Se separa para su reciclaje o reutilización un porcentaje delos escombros, restos de materiales de la construccióny la demolición
		Se coordina con programaslocales de reciclaje, se llevanlos desechos reciclables a centros de acopio o lugaresindicados que los recuperan, alargando así el ciclo de vida de los materiales
		Se diseña de manera modular e industrializada, reduciendodesperdicio (Nota: Según la normativa nacional de coordinación modular)
		Se utilizan materiales constructivos livianos querepresentan una reduccióndel peso de la edificación
		Se fomenta el uso demateriales con contenido reciclado y/o reciclable reduciendo la demanda demateriales vírgenes
		Se escogen acabados de bajo mantenimiento y fácillimpieza, y que disminuyen lafrecuencia de cambio
		En caso de vidrios expuestos a radiación solar se utiliza ventanería con protección queminimice su impacto
		Se debe dar prioridad a losmateriales y productos de construcción extraídos, cosechados y/o fabricados enlas localidades vecinas al sitiode construcción o con baja huella de carbono.
		Se debe dar prioridad a losmateriales con certificación desostenibilidad de tercera parte
		La madera utilizada cuentacon certificación desostenibilidad reconocida porla entidad competente(MINAE).
		La madera utilizada cuentacon una certificación de que recibió un tratamiento adecuado de preservación.
		Se controlan la reflectividad ylas emisiones de luz artificial excesiva con materiales y soluciones que no trastornanlos habitat existentes y la vidaen los entornos urbanos.
		Se debe reducir el efecto isla de calor en superficieshorizontales (techos, pisos,lozas)
		La edificación incorpora elementos que aíslan elsonido en paredes, cielo y ventanería.
		Se utiliza pinturas, recubrimientos, alfombras, adhesivos, selladores y aglomerados bajos en Compuestos OrgánicosVolátiles (COV) y que noemanan químicos nocivospara la salud de los ocupantes
		Se cuenta con procedimientos constructivos que aseguren lamitigación, el control y la eliminación de las emisiones de los materiales
4	Se aprovechan todas  las aguas para evitar el desperdicio de agua potable.	Se utilizan piezas sanitarias, griferías y accesorioseficientes en el consumo deagua (normativa nacionalvigente)
		Se cuenta con equipos deseguimiento y/o control deconsumos por sectores
		Se reduce el abastecimientode agua potable reciclando aguas grises o aprovechandoaguas tratadas para riego
		Se reduce el abastecimientode agua potable captandoagua pluvial.
		Se evita la contaminación de fuentes de agua potable
		Se permite la infiltración de agua pluvial hacia el subsuelo (pavimentos, calzadas, árealibre).
		Se dimensiona el desfoguepluvial considerando la variación pluviométrica de eventos extraordinarios
		Se utilizan técnicas de riego eficientes o aguas tratadas
5	Se optimiza el consumo de la energía eléctrica.	Se utiliza equipo eficiente energéticamente y queminimiza la emisión deagentes contaminantes a laatmósfera.
		Se diseñan los circuitos de iluminación artificial deacuerdo al aporte deiluminación natural
		Se instala iluminaciónexterior que minimiza laperturbación del ecosistemanocturno
		Cuando se requierailuminación artificial se diseña de forma que sepueda desempeñar adecuadamente la actividad
		Se calienta el agua confuentes de energía renovable
		Se dispone de accesorios, dispositivos y controles quepermitan a la administración de la edificación controlar y visualizar su consumo deenergía y se evita el excesode tecnologías decentralización
6	Se evita la sustitución de lossuelos que contienen toda  la información genética de la zona	El diseño propone un sistema de cimentación que minimizala necesidad de sustituir elsuelo.
		Se reduce o evitanmovimientos de tierra ynivelación e intervención delterreno natural
		Se conserva la tierra orgánicaexistente, estableciendo un manejo de ella durante el proceso constructivomediante recuperación, almacenamiento y reutilización
		Se controla la erosión y sedimentación de los suelos.
		Se recupera y/o hace unadisposición final de los sueloscontaminados.
		Se cuenta con procedimientos constructivos que aseguren lamitigación, el control y la eliminación de loscontaminantes hacia el suelo
		Se toman previsiones al construir en zonas cercanas a fallas geológicas, volcánicas, áreas de deslizamiento y enmárgenes de cuerpos de agua, en zonas con riesgo de inundación. Se evita construiren suelos y rellenos inestables. Se toma en cuentala legislación aplicablevigente.
7	Se incorpora el paisajismo pensado para la zona específica de la edificación.	Se adapta la edificación respetando la vegetaciónarbórea preexistente.
		Se destina área parareforestación y recuperación en caso de hábitats intervenidos y deforestados(Aunque sea fuera del sitio)
		Se aplican conceptos en el diseño paisajístico, que propician ecosistemas que permiten la biodiversidadconsiderando las zonas devida local
		Se considera la continuidadvegetal de especies existentes (exceptuando especies nocivas para el ecosistemalocal) y considerando la forma, textura, color, variantes de altura y espesorde las especies endémicas
		Se densifica al máximo lacobertura vegetal, evitandomonocultivos
		Se generan corredoresbiológicos donde el proyectolo permita
		Se limita y controla la incorporación de especiesinvasoras
		Se diseñan cerramientos perimetrales e intermedios que incorporan cobertura vegetal
		Se utiliza vegetación paramitigar los efectos detemperatura, humedad y contaminación.
		Se establecen y utilizanespecies adaptadas alrégimen pluvial del lugar
8	Se prioriza la utilización de medios de transporte alternativo sostenible.	Se da prioridad y se disponede facilidades deestacionamiento para medios de transportes alternativos(bicicletas, patinetas, etc.)
		Se cuenta con facilidades de aseo para los usuarios detransportes alternativos quelo requieran.
		Se da prioridad y se disponede facilidades deestacionamiento para usuariosde transporte colectivo (carpooling, transporte compartido)
		Se favorece el uso de automóviles con tecnologíasde baja emisión y eficiencia energética (zonas deparqueo preferencial, áreasde parqueo con previstas paracargar vehículos eléctricos,etc.).
9	El entorno y la sociedad son parte esencial delproyecto.	Se debe construir en zonas previamente urbanizadas.
		Se debe contar con acceso a medios de transporte colectivo (o en su defecto, solicitar uno)para usuarios a no más de 500 metros de distancia delproyecto
		Se deben respetaredificaciones y estructuras deinterés patrimonial.
		El proyecto debe priorizar la edificación en altura, dejandoel máximo de zonas verdes aprovechables de acuerdo a cada proyecto y en concordancia con lanormativa urbanísticaaplicable.
		Se debe seguir lineamientos de trato justo, respetandoleyes de trabajo y garantías sociales de la localidad. Setoma en cuenta la legislaciónaplicable vigente.
		La edificación debe respondera criterios de diseño universal. Tomar en cuenta la legislación aplicable vigente.
		Las aceras en los alrededores del proyecto están en buenestado y cumplen con los criterios mínimos deaccesibilidad y dimensionamiento según la normativa vigente
		Se debe asegurar que lainfraestructura de las paradas de bus o tren cercanas estánen buen estado (sontechadas, tienen sitio de descanso)
		Se cuenta con políticas yprogramas para no fumado.Se toma en cuenta la legislación aplicable vigente.
		Debe incorporar las medidas de seguridad paraemergencias, tales comoincendios, terremotos, huracanes o cualquier otro evento natural que ponga enpeligro a los usuarios deledificio. Se toma en cuenta la legislación aplicable vigente.

Anexo 3.- Criterios de sostenibilidad de aplicación en construcciones existentes, rehabilitaciones, remodelaciones, renovaciones, mejoras, adecuaciones, ampliaciones o mantenimiento

Nombre de la institución: ___________________

Fecha de informe: __________________

Proyecto constructivo: ____________________

Responsable de la evaluación: ___________________

Nombre: _______________

Teléfono: _________ Email: __________

CRITERIO		ESTRATEGIAS PARALOGRARLO	APLICACIÓN		OBSERVACIONES
			SI	NO
1	Se incorporan aldiseño conceptos externos básicospara su buen desempeño.	Se debe armonizar laarquitectura con el entornoy no se alteran las vistaspaisajísticas de mayorinterés.
		Se da prioridad a rampas y escaleras con respecto a los equipos de transporte mecanizados, impulsando su uso mediante señalización.
		El diseño permite conectarvisualmente a los usuarios con el ambiente exterior a través de vanos, ventanas y aberturas.
		Se desarrolla un diseño queincorpora espacios quefomentan la gestión integralde residuos
		Se incorporan elementos dediseño que educan explícitamente a losusuarios de la edificación en la temática de lasostenibilidad.
		Se provee a los ocupantes de un alto grado de control de la temperatura y laventilación de los espacios(control de ventilas,aperturas, sombras)
		Se aprovechan materiales y componentes de una  edificación  existente  en  el  sitio  del proyecto siaplica
		Se diseña para la seguridady disuasión de vandalismo, permitiendo visibilidad ycontrol entre calle y edificio.
2	Se diseña desdela conceptualizacióncon estrategias pasivas.	Se desarrolla un diseñoque utiliza estrategias pasivas.
		Se utiliza la sombra comoacondicionador climático para lograr un sombreamiento interiorconfortable
		El diseño considera elingreso de luz natural excluyendo la penetración directa de la luz solar.
		Se propicia el confortmediante la ventilación natural
		En los casos en que el clima no permita el conforten forma pasiva, se prefiereel uso de ventiladores como ayuda para generar ventilación en los espacios.
3	Se especifican desde el diseñode los nuevos espacios o modificaciones los materiales a utilizar.	Se separa para su reciclajeo reutilización un porcentaje de losescombros, restos de materiales de construcción ydemolición
		Se coordina con programas locales de reciclaje, sellevan los desechosreciclables a centros de acopio o lugares indicados que los recuperan, alargando así el ciclo devida de los materiales
		Se diseña de manera modular e industrializada, reduciendo desperdicio(Nota: Según la normativanacional de coordinación modular)
		Se utilizan materialesconstructivos livianos que representan reducción depeso de la edificación
		Se fomenta el uso demateriales con contenido reciclado y/o reciclablereduciendo la demanda demateriales vírgenes
		Se escogen acabados de bajo mantenimiento y fácillimpieza, y quedisminuyen la frecuencia de cambio
		En caso de vidriosexpuestos a radiación solar se utiliza ventanería conprotección que minimice suimpacto
		Se debe dar prioridad a losmateriales y productos deconstrucción extraídos, cosechados y/o fabricadosen las localidades vecinas al sitio de construcción o con baja huella de carbono.
		Se debe dar prioridad a los materiales con certificación de sostenibilidad de terceraparte
		La madera utilizada cuenta con certificación de sostenibilidad reconocida por la entidad competente(MINAE)
		La madera utilizada cuenta con una certificación de que recibió un adecuado tratamiento depreservación.
		Se controlan la reflectividady las emisiones de luz artificial excesiva con materiales y soluciones que no trastornan los habitat existentes y la vida en los entornos urbanos.
		Se debe reducir el efecto isla de calor en superficieshorizontales (techos, pisos,lozas)
		La edificación incorporaelementos que aíslan el sonido en paredes, cielo y ventanería
		Se utiliza pinturas,recubrimientos, alfombras, adhesivos, selladores y aglomerados bajos en COVy que no emanan químicosnocivos para la salud de losocupantes
		Se cuenta con procedimientos constructivos que asegurenla mitigación, el control y la eliminación de las emisionesde los materiales
4	Se aprovechan todas las aguas para evitar el desperdicio deagua potable.	Se utilizan piezas sanitarias, griferías y accesorioseficientes en el consumo deagua (normativa nacionalvigente)
		Se cuenta con equipos de seguimiento y/o control deconsumos por sectores
		Se reduce el abastecimiento de agua potable reciclandoaguas grises oaprovechando aguas tratadas para riego
		Se reduce elabastecimiento de aguapotable captando aguapluvial.
		Se evita la contaminaciónde fuentes de agua potable
		Se permite la infiltraciónde agua pluvial hacia elsubsuelo (pavimentos,calzadas, área libre).
		Se dimensiona el desfoguepluvial considerando la variación pluviométrica de eventos extraordinarios
		Se utilizan técnicas deriego eficientes o aguas tratadas
5	Se optimiza el consumo de la energía eléctrica.	Se utiliza equipo eficiente energéticamente y queminimiza la emisión deagentes contaminantes a la atmósfera (si se debe reemplazar equipo existente el costo pasa de medio aalto).
		Se diseñan los circuitos deiluminación artificial deacuerdo al aporte deiluminación natural
		Se instala iluminaciónexterior que minimiza la perturbación del ecosistemanocturno
		Cuando se requiera iluminación artificial se diseña de forma que sepueda desempeñar adecuadamente la actividad
		Se calienta el agua con fuentes de energía renovable
6	Se evita lasustitución de los suelos que contienen todala información genética de la zona	El diseño propone unsistema de cimentación queminimiza la necesidad desustituir el suelo.
		Se reduce o evitan movimientos de tierra y nivelación e intervención delterreno natural
		Se conserva la tierraorgánica existente, estableciendo un manejo de ella durante el procesoconstructivo mediante recuperación, almacenamiento y reutilización. Se controla laerosión y sedimentación delos suelos.
		Se debe recuperar y/o hacer una disposición final de lossuelos contaminados.
		Se cuenta con procedimientos constructivos que asegurenla mitigación, el control y la eliminación de loscontaminantes hacia elsuelo
		Tomar previsiones alconstruir en zonas cercanasa fallas geológicas,volcánicas, áreas dedeslizamiento y márgenesde cuerpos de agua, enzonas con riesgo deinundación. Y se evitaconstruir en suelos yrellenos inestables. Se toma en cuenta la legislaciónaplicable vigente.
7	Se incorpora elpaisajismo pensado para lazona específicade la edificación.	Se adapta la remodelacióno ampliación de la edificación respetando lavegetación arbórea preexistente.
		Se destina área parareforestación y recuperaciónen caso de hábitatsintervenidos y deforestados(Aunque sea fuera del sitio)
		Se aplican conceptos en eldiseño paisajístico, quepropician ecosistemas quepermiten la biodiversidadconsiderando las zonas devida local
		Se considera la continuidadvegetal de especies existentes (exceptuandoespecies nocivas para elecosistema local) yconsiderando la forma, textura, color, variantes dealtura y espesor de lasespecies endémicas
		Se densifica al máximo la cobertura vegetal, evitandomonocultivos
		Se generan corredores biológicos donde el proyectolo permita
		Se  limita  y  controla  la  incorporación  de especiesinvasoras
		Se  diseñan  cerramientos  perimetrales  e intermediosque incorporan coberturavegetal
		Se utiliza vegetación paramitigar los efectos de temperatura, humedad ycontaminación.
		Se establecen y utilizanespecies adaptadas al régimen pluvial del lugar
8	Se prioriza la utilización de medios de transporte alternativo sostenible.	Se da prioridad y se dispone de facilidades de estacionamiento paramedios de transportes alternativos (bicicletas,patinetas, etc.)
		Se da prioridad y se dispone de facilidades de estacionamiento parausuarios de transporte colectivo (car pooling,transporte compartido)
		Se favorece el uso de automóviles con tecnologíasde baja emisión y eficiencia energética  (zonas  de  parqueo  preferencial, áreas de parqueo conprevistas para cargar vehículos eléctricos, etc.).
		Se debe construir en zonas previamente urbanizadas.
		Se debe contar con acceso amedios de transportecolectivo (o en su defecto,solicitar uno) para usuariosa no más de 500 metros de distancia del proyecto
		Se debe respetaredificaciones y estructurasde interés patrimonial.
		Se debe seguir lineamientos de trato justo, respetandoleyes de trabajo y garantíassociales de su localidad. Setoma en cuenta lalegislación aplicable vigente.
		La edificación deberesponder a criterios de diseño universal. Tomar encuenta la legislación aplicable vigente.
		Se cuenta con políticas y programas para no fumado. Se toma en cuentala legislación aplicablevigente.
		Debe incorporar las medidas de seguridad para emergencias, tales como incendios, terremotos, huracanes o cualquier otroevento natural que pongaen peligro a los usuarios del edificio. Se toma en cuentala legislación aplicablevigente.
9	El entorno y la sociedad son parte esencial delproyecto.	Se deben respetaredificaciones y estructuras de interés patrimonial.
		Se debe seguir lineamientos de trato justo, respetandoleyes de trabajo y garantíassociales de la localidad. Setoma en cuenta lalegislación aplicable vigente.
		Se cuenta con políticas y programas para no fumado. Se toma en cuentala legislación aplicablevigente.
		Debe incorporar las medidas de seguridad para emergencias, tales como incendios, terremotos, huracanes o cualquier otroevento natural que ponga en peligro a los usuarios del edificio. Se toma en cuentala legislación aplicablevigente.